عبد اللّه حاجى صادقى
23
سيماى يهود در قرآن (فارسى)
اين نام شد . « 1 » و ديگر اينكه اسرائيل در عبرانى به معناى « پيروز بر قهرمان » نيز هست و به كسى اطلاق مىشود كه قهرمانى را شكست بدهد و چون يعقوب در كُشتى بر خدا [ يا فرشتهاى كه نماينده و مظهر قدرت الهى بود ] پيروز شد او را پيروز بر قهرمان و اسرائيل خواندند . « 2 » 3 - عبرانى : يهوديان را عبرانى مىنامند يعنى قومى كه منتسب به حضرت ابراهيم هستند . عبرانى از عَبَر به معناى عبور از نهر است « 3 » و چون حضرت ابراهيم ( ع ) از نهر عبور كرد و وارد كنعان شد او را عبرانى مىخوانند و يا اينكه چون جدّ او از آب گذشت وى را عبرانى مىنامند . 4 - اهل كتاب : از آنجا كه پيروان اديان الهى در بسيارى از احكام مشترك هستند و موضع آنها نسبت به اسلام يكسان بوده است ، قرآن آنها را تحت عنوان اهل كتاب خطاب مىكند . البته مصداق بارز و غلبهء استعمال اين لفظ در پيروان حضرت موسى ، و حضرت عيسى ( ع ) است كه صاحب دو كتاب مهم و مورد توجه قرآن يعنى تورات و انجيل بودهاند .
--> ( 1 ) . ابى على الفضل بن الحسن الطبرسى ، مجمع البيان ، تعليق سيد هاشمرسولى محلاتى ، ( تهران ، مكتبة العلمية الاسلامية ، بى تا ) ج 2 - 1 ، ص 92 . ( 2 ) . حسين توفيقى ، پيشين ، ص 75 و 76 به نقل از تورات سفر پيدايش 32 : 24 - 32 قاموس كتاب مقدس ، ص 53 و 957 . ( 3 ) . راغب اصفهانى ، پيشين ، ص 321 .